기본

천사들의 합창, 미국 코행가초등학교 CahuengaElementarySchool, 보나 이혜자

이장춘 2017. 11. 19. 18:36

 

 




일생을 동요와 함께

어린이와 함께 살아온 보나기획

이혜자 대표가 미국으로 생활터전을

옮기면서 시작된 코행가초등학교(Cahuenga

Elementary School) 「동요로 배우는 한글교육」

5년째에 접어들면서 미국사회에 널리 확산되고

있는 가운데 2017년 11월 16일 (목요일) 오후 6시

부터  동요 콘서트(Dongyo Concert)가  열렸

습니다.      머리 동영상은 두 시간에 걸쳐

진행된 공연 중      일부를 올린 것이고 

  자세한 내용은 관련 글과 이날의

 프로그램  그리고 지난날 쓴

글로  대신합니다.







행사 보도자료


 

“이혜자선생의 동요로 배우는 한글교육

2017” Cahuenga Elementary School

Dongyo Concert


코행가초등학교는

1992년 LAUSD 관내에서는 처음으로 이중언어

프로그램을 실시하여 어린이들의 언어와

각 나라의 문화를 접하는데 큰 성과를 거두고 있습니다.

이에 발맞춰 “이혜자선생의 동요로 배우는 한글교육” 을 Helen Yu 교장선생님과

선생님들이 뜻을 같이하며 5년째 수업을 진행 해 오고 있습니다.


한글교육과 더불어 한국문화를 공유하고

자신의 정체성을 성립하는데 큰 영향을 주고 있다는

좋은 평가를 받고 있는 프로그램은 동요수업 이외에

코행가동요코러스 클래스도 설립하여 교내행사는 물론

교외행사에도 많은 초청을 받고 있습니다. “이 프로그램에

많은 관심 주시는 IKEN 나영자 이사장님께 감사 드리며

 어린이들의 신나는 학교생활과 한국어를 말하고 쓰기를

잘 하게 하기 위하여 준비된 교육에 큰 성과가 있기를

기대하면서 이 음악회를 개최합니다.


이번 음악회는 Helen Yu 교장선생님께서

Opening 애국가와 미국국가/National Anthem을 함께 부른 후

나영자이사장님의 축하말씀 특별초청팀 외대코랄의 김재권단장님의

 인사말씀에 이어 어린이들의 신나는 동요가 울려 퍼지게 됩니다.


Kinder~5th까지 모두 무대에서

노래부르게 되며 첫 순서로

 Chorus 어린이들이 “원더플코행가/푸르다/꿀벌의여행/

도깨비방망이/멋쟁이할아버지”, Kinder “고운꿈/예쁜아기곰”,

1st“방울꽃/종이접기, 2th”아기별/꽃밭에서”,

3th”어머님은혜/노래하는숲속”, 4th“감자꽃/하늘나라동화”,

5th“달팽이의하루/초가삼간”,이 연주됩니다.


합창단이 제일 먼저 부를

원더플코행가는 88올림픽응원가로 서울에서

동요작곡가로 활동하시는 김정철님이 “원더플코리아”라는

제목으로 작곡하였는데 리듬과 멜로디에 흠뻑 빠진 어린이들이

개사를 하여 “원더플코행가” 로 노래하고 있습니다.


이어 특별초청 외대코랄 지휘자인

테너 오위영님의 어린이를 위한 노래를 불러 주시고

이가인시 임긍수작곡 “그리움실은파도” “Phan Of The Opera” 그리고

우리의 주옥같은 동요 “고기잡이””나란히나란히”를 코행가 Chorus와 외대코랄이 함께

 노래하며 마지막 순서로 전 출연자가 “우리의소원”을 합창하며 음악회를 마무리하게 됩니다.

일년내내 코행가초등학교에서 울려 퍼지는 동요는 어린이들에게

아름다운 생각으로 몸과 마음을 건강하게 해 줍니다.


오늘의 이 음악회는 지역사회에 많은 어린이들에게

꿈과 희망과 행복을 안겨 주는 커다란 선물이 되리라 생각합니다.

누구나 오셔서 관람하실 수 있습니다.


: 2017년 11월 16일 (목요일) pm 6:00

장소: 코행가초등학교

(CahuengaElementarySchool)Auditorium


출연: 코행가초등학교 이중언어 클래스 & 합창단

(단장: Ms. Helen Yu 교장)(동요지도/반주:이혜자)(안무: 박원희)

특별초청 : 외대코랄 (단장: 김재권) (지휘:오위영, 반주:김주영)





‘원더풀 코행가’동요로 배우는 한글교육

2017년 11월 16일자 한국일보 기사



코행가 초등학교 이중언어반과 합창단이 오는 16일 동요 콘서트를 갖는다.


 

코행가 초등학교 이중언어반과

합창단이 오는 16일 동요 콘서트를 갖는다.

코행가 초등학교(교장 헬렌 유)가 오는 16일 오후

6시 학교 오디토리엄에서 ‘2017 동요 콘서트’를 개최한다.

코행가 초등학교 이중언어반과 합창단이 꾸미는 ‘이혜자 선생의

동요로 배우는 한글교육’ 행사로 어린이들의 신나는 학교생활과

한국어 말하기와 쓰기를 잘하기 위해 마련된 교육의 성과를 보여

주는 기회이다. 코행가 초등학교에서 5년째 동요로 배우는 한글교육

수업을 진행하는 이혜자씨는 “한글교육과 더불어 한국문화를 공유

하고 자신의 정체성을 확립하는데 큰 영향을 주고 있다는 좋은

평가를 받고 있는 프로그램”이라며      “동요 수업 이외에

코행가 동요코러스 클래스를 설립해 교내행사는 물론

외부 행사에도 많은 초청을 받고 있다”고 밝혔다.

 

이날 음악회에는 K-5학년 모두

무대에 올라 노래를 부르며   첫 순서로

코러스 단원들이   ‘원더풀 코행가’ ‘푸르다’

‘꿀벌의 여행’     ‘도깨비 방망이’   합창에  이어

킨더부터 5학년까지 학년별 동요 연주가 이어진다.

특히, ‘원더풀 코행가’는 88올림픽응원가로 동요작곡가인

김정철씨가 작곡한 ‘원더풀 코리아’를 어린이들이 바꾸어

‘원더풀 코행가’로 노래한다. 또, 외대코랄(단장 김재권)의

지휘자이자 테너인 오위영시가 어린이를 위한 노래를 불러

주고, 코행가 코러스와 외대코랄의 합창 순서가 마련되고,

전 출연자가 ‘우리의 소원’을 합창하며 마지막을 장식할

예정이다.      코행가 초등학교는 지난 1992년 LA

통합교육구에서 처음으로 이중 언어 프로그램을

실시해 학생들의 언어와 각 나라의 문화를

접하는데 큰 성과를 거두고 있다.

 

<하은선 기자>




공연 프로그램  








화     보


  

 


헬렌 유 교장선생님(좌) 과 축사하시는  나영자 이사장님(우)


헬렌 유 교장선생님 인사말



좌측 Helen Yu 교장선생님 좌측 이혜자선생님


안무 박원희선생님


외대코랄 김재권단장 인사말


외대코랄 단원과  지휘자 오위영님


외대코랄 반주자 김주영



이날의 공연에서 피아노 반주하는 이혜자 대표











유경환 (유카리나) 여사님 글 

 

2017.11.20 08:23

끊임없이, 자신이 할 수 있는

날까지, 현재 처해있는 환경에서

늘 최선을 다 해 대한민국을 빛내는

일을 하고 계시는 보나기획 대표 이혜자

선생님의 정열과 노고에 큰 박수를 보냅니다.

대한민국이 아닌 이국 땅에서 우리의 동요를

널리 알리고 보급하는 일을 하는 경우는

매우 드문 일이라 생각합니다.


많은 나라에 우리 한국인이

뿌리 내리고 살고있는 것이 현실인데,

규모가 크던 작던간에 이혜자 선생님같은

생각을 하시는 분들이 점점 많아졌으면 하는

바램입니다. 국내에 계시는 분은 할래야

할 수 없는 일이니만큼, 자신이 처한

환경에서 어떻게 뜻있는 일을

하느냐가 중요하다는

생각입니다.


200 여곡이 넘는 아름다운

동요를 작곡해 남기고 떠나신

권길상 선생님, 아직도 왕성한 작곡

활동을 하고 계시는   이수인 선생님과

박수진 김애경선생님부부, 김정철 작곡가

선생님, 송택동 작곡가 선생님, 그 외

여러형태로 힘주시는 선생님들께

축하의 박수를 드립니다.



이혜자 (이가인보나) 선생님 글  



2017.11.28 03:37  

한 학기 내내 준비한 음악회

무사히 잘 마쳤습니다. 어린이들이

얼마나 좋아하던지 시간가는 줄도 모르고

힘든 줄도 모르고 지도 하였습니다. 음악회

마치면 허전한 마음이 들어 며칠을 안절부절

하는 버릇이 있지만 그것은 행복함에 하늘을

날아다니느라 그런 거라 생각하며 미소 짓기도

한답니다. 행사 있을 때마다 힘드신 줄 모르고

이렇게 멋진 포스팅으로 만들어 주시는

이장춘 국장님께 무한한 감사를

드립니다 건강하세요



관련글 더 보기 영문자 클릭 




미국 코헹가 Cahuenga 초등학교 동요 노래부르기와 합창 가인 이혜자

http://blog.daum.net/jc21th/17782837


제2회 LA 한국 가곡의 밤 임청화, 김민지, 오위영 출연, 보나기회 대표 이혜자

http://blog.daum.net/jc21th/17783017


LA 보나기획 가인 이혜자 회장 귀국공연과 이가인 詩에 의한 가곡

http://blog.daum.net/jc21th/17782854


LA 한국 가곡의 밤 2015년 10월 4일,  동영상 모음

http://blog.daum.net/jc21th/17782651


임긍수, 제 6회 평화음악회 보나기획(2016.6.13)

http://blog.daum.net/jc21th/17782892


가인 이혜자 시인 귀국 기념 음악회(3016.5.18), 김영선, 임청화, 김민지, 

http://blog.daum.net/jc21th/17782875


이혜자(보나)님! 어린이와 함께, 동요와 함께 60년

http://blog.daum.net/jc21th/17781365


동요80 음악회 이혜자 , 동요 90년 윤극영 반달, 이원수 홍난파 고향의 봄

http://blog.daum.net/jc21th/17781952

 

소프라노 이현정 LA 코리안 필하모닉특별출연

http://blog.daum.net/jc21th/17781889 

 

황간역에서 만난 이가인(이혜자) 시 항아리와 강병규황간역장 이야기

http://blog.daum.net/jc21th/17782485


김민지 소프라노, 오위영 테너, Duo Conconcert  6월 17일

http://blog.daum.net/jc21th/17782895


이가인 이혜자, 시와 가곡 노래 동요, 미주동요사랑회장

http://blog.daum.net/jc21th/17782544


보물섬 제주 이가인 시 고혜영 곡 소프라노 이미경 제주도 노래

http://blog.daum.net/jc21th/17782825

  

광복 70주년 기념 작곡가 임긍수 초청 “LA 한국 가곡의 밤”


조민구, LA 코리안 필하모닉 오케스트라 LAKPO 반세기 동영상 모음

http://blog.daum.net/jc21th/17782519

 

권길상 선생님 장례식(영결식) 실황 실시간 등재 (음파-音波) 꽃밭에서, 스승의 은혜)

http://blog.daum.net/jc21th/17782431

 

권길상 선생님 장례식 동영상과 추모방송/보나 이혜자님

http://blog.daum.net/jc21th/17782441


안병원 선생님 (우리의 소원은 통일) 명복을 빕니다.

http://blog.daum.net/jc21th/17782449

 

작곡가 이수인님, KBS어린이와 함께, 음악과 함께 내 맘의 강물

http://blog.daum.net/jc21th/17781498

  

한용희, 어린이 방송과 한국동요

미국 LA에 한국인 이름 딴 새미 리 초등학교 탄생 (93세 올림픽영웅, 박사), 이혜자

http://blog.daum.net/jc21th/17781750